Les termes « AMAB » et « AFAB » reviennent souvent dans les discussions et les espaces LGBTQ. Si vous venez de commencer à explorer votre propre sexualité ou si vous êtes un allié qui veut faire le bien avec vos amis LGBTQ, apprendre la terminologie appropriée peut vous aider à mieux comprendre l’expérience LGBTQ.
Ici, nous décomposons la signification et l’importance des termes AMAB et AFAB.
Sexe vs Genre
Le sexe et le genre sont deux composantes indépendantes de nos identités. Le sexe est une étiquette qui vous est attribuée en fonction de vos caractéristiques sexuelles. En revanche, votre identité de genre est votre conception la plus intime de votre masculinité ou de votre féminité – c’est ce que vous ressentez à l’intérieur.
AMAB (et AFAB) sont des descripteurs inclusifs qui visent à souligner qu’en tant qu’enfants, nous sommes attribué un sexe basé uniquement sur des caractéristiques externes. Cependant, cette étiquette est incomplète, car votre identité et votre expression de genre font partie de votre identité que vous seul pouvez déterminer par vous-même.
Transgenre vs non binaire
Les personnes transgenres ont une identité de genre qui ne correspond pas à leur sexe. De nombreuses personnes transgenres (mais pas toutes) souffrent de dysphorie de genre – une sorte d’inconfort ou de détresse extrême due à cette inadéquation entre leur sexe et leur genre. En tant que telles, de nombreuses personnes trans choisissent de subir des procédures d’affirmation de genre, allant du changement de nom et de pronoms à la prise d’un traitement hormonal substitutif à la chirurgie.
Les personnes non binaires ne s’identifient pas strictement comme des hommes ou des femmes. Ils peuvent également suivre des étapes pour affirmer leur identité de genre, notamment en utilisant des pronoms neutres et en modifiant leur apparence. Bien que certaines personnes non binaires s’identifient comme trans, ce n’est pas le cas de toutes.
Les personnes trans et non binaires peuvent s’appeler AMAB ou AFAB si nécessaire.
AMBA Signification
AMAB est un acronyme qui signifie « mâle assigné à la naissance ». Un AMAB est une personne qui a été désignée « homme » par son médecin à sa naissance. Cette désignation est souvent basée sur l’anatomie externe de quelqu’un – si vous êtes né avec un pénis et des testicules, vous avez probablement été identifié comme un garçon à la naissance.
Les personnes à qui l’on attribue un sexe masculin à la naissance peuvent ou non s’identifier à cette étiquette plus tard dans la vie. Les femmes transgenres, les personnes intersexuées et les personnes non binaires peuvent s’étiqueter ou être étiquetées comme AMAB.
Qui peut s’identifier comme AMAB ?
Les personnes transgenres et non binaires peuvent utiliser le terme AMAB si nécessaire, mais il convient de noter que AMAB/AFAB ne sont pas des identités de genre. Vous n’appelez pas une autre personne AMAB (à moins qu’elle ne soit absolument d’accord avec cela) et vous ne vous identifiez pas comme AMAB de la même manière que vous vous appelleriez gay, hétéro ou pansexuel.
Comment prononcer AMB
AMAB se prononce « EY-MAB ». Vous n’épelez pas toutes les lettres de l’acronyme (AMAB).
AFAB Signification
AFAB est un acronyme qui signifie « femme assignée à la naissance ». Comme AMAB, AFAB est un label (pas une identité de genre) qui peut aider les gens à mieux comprendre leurs propres relations avec le genre. Les hommes transgenres, les intersexes et les personnes non binaires peuvent s’étiqueter ou être étiquetés comme AFAB.
Qui peut s’identifier comme AFAB ?
Toute personne étiquetée « femme » à la naissance – que ce soit en raison de son anatomie externe, de ses organes internes ou de ses chromosomes – est AFAB. Vous n’avez pas besoin d’être transgenre ou non binaire pour être AFAB.
Comment prononcer AFA
AFAB se prononce « EY-FAB ». Vous n’épelez pas toutes les lettres du sigle (AFAB).
Pourquoi ces termes sont-ils importants ?
Jusqu’à récemment, la plupart des gens utilisaient les acronymes MTF (homme à femme) et FTM (femme à homme) pour décrire les personnes transgenres. Cependant, l’utilisation de ces termes est maintenant réévaluée, car ils ont des connotations problématiques.
D’une part, les termes impliquent que les personnes transgenres commencent comme un genre et passent ensuite à un autre. En d’autres termes, les personnes trans naissent «biologiquement» homme ou femme, et elles s’identifient à ces étiquettes une fois dans leur vie.
Cependant, des études récentes ont montré que les enfants transgenres et non binaires ont une conception solide de leur identité de genre dès le début de l’enfance. Ainsi, un homme trans ne « commence pas comme une fille » et devient un garçon – il a probablement su qu’il était un garçon toute sa vie.
Les termes MTF et FTM sont également controversés car ils semblent ignorer l’existence de personnes non binaires qui ne s’identifient ni comme hommes ni comme femmes. Ainsi, les termes « homme à femme » ou « femme à homme » n’auraient aucun sens pour une personne non binaire. AMAB et AFAB, d’autre part, reflètent le sexe qui a été assigné à la naissance indépendamment de leur identité de genre aujourd’hui.
Les termes MTF et FTM négligent également les personnes intersexuées ou celles qui sont nées avec « une anatomie reproductive ou sexuelle qui ne semble pas correspondre aux définitions typiques de femme ou d’homme ». De nombreuses personnes intersexuées n’ont pas leur mot à dire sur leur sexe – il existe une longue histoire de professionnels de la santé effectuant des procédures non consensuelles pour «corriger» ce qui est considéré comme des organes génitaux externes anormaux. Lorsque cela se produit, les médecins et les parents décident eux-mêmes du sexe d’une personne intersexuée et l’utilisent pour imposer son identité de genre.
L’essentiel
À mesure que nous acquérons une meilleure compréhension du sexe et du genre, nous devons être ouverts à l’idée d’apprendre de nouveaux termes et concepts. AMAB et AFAB ne sont que deux de ces termes qui deviennent de plus en plus normalisés alors que nous poursuivons les discussions sur ce que signifie être LGBTQ.
