Mabel matiz. (Nihal Demirci/Getty Images)
Un chanteur turc a été menacé d’« annihilation » par des fans et de censure de l’État pour avoir sorti une chanson d’amour gay.
Mabel Matiz, une militante des droits LGBTQ+ connue hors scène sous le nom de Fatih Karaca, a sorti « Karakul » le 30 juin pour couronner le mois de la fierté.
Le clip vidéo montre la chanteuse « Öyle Kolaysa », 36 ans, désirer et caresser un homme dans un manoir somptueux alors qu’ils tiennent des œillets rouges et des lys.
Mais quelques heures après la diffusion de la vidéo sur YouTube, attirant près de 4,5 millions de vues, les critiques sur Twitter ont appelé à sa suppression immédiate. « #Haddini Bil Mabel Matiz», ou « Mabel Matiz, connais ta place », tendance à travers la Turquie le 1er juillet.
Un utilisateur a écrit: « Pour éviter que cela ne se reproduise, il doit y avoir des conséquences et des sanctions graves. Nous allons vous anéantir.
Un autre utilisateur a appelé les personnes LGBTQ+ à être «corrigée“.
« Ils ne sont acceptés nulle part dans le monde, [they are] graines maudites. Il n’est pas vrai qu’elle vienne de Dieu ni qu’elle soit innée. Cette perversion cornée n’est qu’une perversion », ont-ils écrit.
Un troisième utilisateur ajoutée: « Nous ne changerons pas la culture traditionnelle de la Turquie… laissez votre art couler par terre. »
Mais tout le monde n’a pas critiqué Matiz pour la chanson. « Bouillons nos oreilles à tous les taureaux ** t, » tweeté chanteur Gülsen, « et ouvrez-vous à cette chanson. »
Le régulateur turc des médias, le Conseil suprême de la radio et de la télévision, également connu sous le nom de RTÜK, a interdit aux stations de radio et de télévision de diffuser la chanson, OutNewsGlobal signalé.
C’est un acte de censure fulgurant qui est survenu quelques jours seulement après que la police en tenue anti-émeute a brutalement démantelé la fierté d’Istanbul. La police a arrêté au moins 370 personnes qui sont descendues avec défi dans les rues de la capitale malgré les politiciens interdisant le défilé.
Kaos GL Derneği, l’un des plus anciens groupes de campagne LGBTQ+ de Turquie, a déclaré dans un déclaration: « Les interdictions, les censeurs ne peuvent pas empêcher nos chansons.
« La voix et le souffle de Mabel sont les nôtres, nous tous. Contre le marais de la haine, nous donnons la parole à Mabel.
Face à la haine qui couve, cependant, Matiz dit qu’il s’en fout.
« Je pleure mais de joie », écrit-il dans un déclaration posté sur Twitter. « Exprimer toutes les formes d’amour, d’affection et d’humanité », a-t-il dit, sera toujours quelque chose qu’il s’efforcera de raconter avec sa musique.
« Tout passe », a ajouté Matiz, « la vie et la musique restent. »
