Danielle McLean est une rédactrice en chef de 34 ans, basée à Washington DC, pour Smart Cities Dive, une revue d’affaires consacrée à l’actualité des villes, des municipalités, de l’urbanisme et des infrastructures.
Lorsqu’elle n’écrit pas ou n’édite pas, c’est une joueuse de hockey de Boston qui apporte régulièrement son jeu sur diverses patinoires du métro de DC.
« Je travaille de longues heures pendant la journée et la moitié de mon attention est sur les trucs de la ville sur lesquels je travaille et le reste est sur ce qui se passe dans les nouvelles qui sont toujours horribles », a noté McLean. « Après le travail, jouer au hockey, c’est mon endroit heureux avec des bières juste après le match. »
McLean a fait écho à ces sentiments dans un article d’opinion d’avril pour CNN.com. Elle a parlé d’être une femme transgenre jouant aux côtés de femmes cisgenres dans le jeu qu’elle aime et pourquoi l’accès et la participation sont importants.
« Moi et d’autres femmes trans aimerions être les meilleures possibles au plus haut niveau des sports pour lesquels nous avons passé toute notre vie à nous entraîner – cela signifie rivaliser avec et contre d’autres athlètes féminines dévouées. Aucun athlète ne devrait être victime d’abus de la part de politiciens, de trolls en ligne et de médias internationaux pour avoir participé au sport qu’il aime. Ils ne devraient pas avoir l’impression de laisser tomber leur communauté ou d’être placés dans un bocal de haine lorsqu’ils atteignent un niveau de succès. — Danielle McLean à CNN.com
Dans une entrevue sur la Trans Sporter Room cette semaine, elle a expliqué ses points de vue et son parcours sur et hors glace. Elle s’est également concentrée sur l’opinion préliminaire divulguée de la Cour suprême des États-Unis sur Roe contre Wade, et comment une inversion potentielle peut affecter les droits trans.
« C’est horrible. C’est un accident de voiture que nous surveillons collectivement depuis plus de six ans maintenant », a déploré McLean en ce qui concerne la décision qui pourrait intervenir et la législation anti-trans qui a été adoptée. « C’est tellement mauvais maintenant que c’est à peu près réel. C’est douloureux pour les personnes trans non binaires et pour les hommes trans. Elles sont confrontées aux mêmes impacts et réalités auxquelles les femmes cis sont confrontées.
Le hockey a été son lieu d’être, de guérir et d’appartenir. Au lycée, le sport était sa motivation alors qu’elle combattait le lymphome de Hodgkin. Les changements sur la glace rendaient supportables les changements sous chimiothérapie.
Des années plus tard, le hockey l’a aidée à accepter sa transition de genre et, en cours de route, elle a trouvé du soutien et de l’acceptation dans le jeu féminin à la fois dans son Boston natal et après que sa carrière l’a emmenée vers le sud.
« À Boston, quand j’ai commencé à jouer au hockey, les femmes avec qui j’ai joué m’ont tellement soutenu. J’ai un surnom. Quand je suis partie me faire opérer, mon équipe a organisé ma fête », se souvient-elle,« Même lorsque j’ai déménagé ici à DC, la communauté ici est formidable. Les gens savaient et ils m’ont soutenu. J’ai même trouvé mon partenaire ici en jouant au hockey sur glace. C’est ma communauté. C’est ma maison.
McLean a également trouvé une place dans l’équipe Trans Hockey. Elle faisait partie du groupe de joueuses du groupe continental entièrement trans qui s’est affronté à Madison, dans le Wisconsin, en novembre dernier. Lorsque Team Trans a joué sa série inaugurale à Boston en 2019, une McLean blessée n’a pas pu s’adapter à l’équipe pionnière de sa ville natale. Avoir la chance de jouer l’année dernière a été une douce rédemption pour elle.
« Ce fut une expérience incroyable », a-t-elle rayonné en parlant de séries à Madison. « Au moment où j’étais sur la glace, j’avais tellement d’adrénaline. J’avais l’impression d’avoir 22 ans et d’être dans un grand match éliminatoire. C’était super. »
« Juste pouvoir jouer dans mon vrai moi authentique et ne pas avoir ce fardeau qui pèse sur vous. Ne pas se sentir jaloux et vous ne savez pas pourquoi », a-t-elle poursuivi avec un doux sourire. « C’est un sentiment libérateur de se sentir normal et de ne pas penser à mon identité de genre maintenant. C’est une très bonne sensation.
Danielle McLean a donné un aperçu approfondi de son parcours, de son jeu, de la façon dont ses Bruins de Boston se débrouilleront lors des séries éliminatoires de la Coupe Stanley, et est même devenue nostalgique des principaux jeux vidéo de hockey des années 1990.
Découvrez l’intégralité de l’interview dans la dernière édition de La Chambre Trans Sportive maintenant disponible sur Mégaphone, Spotify, Podcasts Google, Podcasts Appleet de nombreuses autres plates-formes pour les podcasts Outsports également.
