Personne ne dort
Un roman d'Isabel Esteban



Dire, c’est revivre un peu.


Le mot de l'auteure :
« C’est vrai qu’avant tout, je cherchais une musique. Pas quelque chose de compliqué, non, une promenade de notes que j’aurais pu mettre sur la plage d’Argelès. Je l’imaginais filmée en hiver, avec en surimpression les photos d’une histoire ancienne, en noir et blanc : hiver 1939, déroute des Républicains Espagnols. Une mélodie pour une promenade d’hiver.
Curieusement le roman est largement estival, puisque c’est dans l’été 1989 que Julia commence à fouiller cette plage, et avec la plage, ses propres désirs, et avec ses désirs, le poids d’une mémoire familiale qui l’empêche de respirer large.
Pour moi écrire un roman, c’est moins m’atteler à raconter une suite d’évènements, que capter une musique propre par laquelle peu à peu l’histoire prend forme. Et il faut du temps pour que le style vienne faire tenir debout le personnage. Qu’il ait ensuite quelque chose à me raconter. J’ai pris le temps. Et c’est dans ce temps-là que l’épaisseur de la mémoire a travaillé : celle de Julia qui livre un pan de sa vie, celle, plus vague et indémêlable, des grands-parents espagnols. Et toute cette envie de dire et de vivre est déclenchée par une femme dont Julia croise la route. Une qui prétend savoir que faire de sa mémoire, et des déroutes historiques. Une qui secoue les silences. Une qui parle, tant, parfois que c'en est insupportable.
Certaines rencontres sont des commotions – celles qui nous révèlent et le monde et nous-même.
Voilà, je crois que c’est l’histoire d’une commotion ordinaire. »

Critiques :
« Ce roman vaut d’abord par son écriture remarquable, mais aussi la description des caractères, des sentiments et de l’atmosphère qui se dégage de l’ensemble. » Lesbia Mag
Présentation :
La valse à quatre temps : 1/ Julia rencontre Lola, elles se tournent autour. 2/ Lola avance et pousse Julia à découvrir l’histoire de ses grands-parents espagnols. 3/ Julia hésite, se tait, recule. 4/ Julia retrouvera-t-elle la parole pour se laisser entraîner par le tourbillon de l’amour ?

Biographie
Isabel Esteban est une fille de la Méditerranée, rendue aux charmes du Morvan. Elle aime la musique et les mots des vies qui se racontent. C’est une des raisons pour lesquelles, quand le besoin la prend, elle écrit.


Personne ne dort
roman d'Isabel Esteban

304 pages - 15,50 euros - Editions de La Cerisaie - collection Ceriselles
ISBN 978-2-914908-38-2

Avril 2007